Le langage des Anges ou la Logique de la simplicité

Comme l'est le langage ordinaire, le langage des Anges est graphique. Dans le premier cas on parle de typographie pour former les lettres de l'alphabet. a, b, c... z sont des signes de type caractère. Leur assemblage permet de constituer des mots éventuellement porteur de sens. 

Le langage des Anges constitue une couche au dessus du langage ordinaire dans la mesure où il est constitué des mots du dictionnaire. La "typographie" utilise des signes simples du type géométrique: rectangle, ellipse, droite, vecteur... selon leur fonction syntaxique ou syntagmatique. Leur assemblage permet de constituer des phrases et de progresser dans la sémantique..

figure 1 - exemple de Langage des Anges

Dans le Langage des Anges répondant à la logique de la simplicité, le type syntagme comprend principalement le nom d'objet ou substantif formé par un rectangle, le nom du sujet qui y réfère formé par une ellipse, le nom du verbe formé par un segment de droite entre l'objet et le sujet et les noms des compléments d'objet et de nom formés par des vecteurs entre le sujet et les objets.

Ainsi le type syntagme comprend les sous-types: objet, sujet, verbe, compléments. Leur correspondant anglais, placé entre crochet <>, appartiennent au métalangage que l'on verra plus loin.

Pour wikipédia:

En grammaire, on appelle fonction syntaxique la fonction remplie par un mot ou un groupe de mots dans une phrase simple ou complexe, dans ses relations sur le plan syntagmatique avec les mots ou groupes de mots remplissant d’autres fonctions ou la même.

En linguistique, on appelle syntagme un groupe de mots qui se suivent et forment une unité fonctionnelle dans la hiérarchie de la phrase (groupe verbal, nominal, prépositionnel, etc.)

Angelus : Getting Started (5)

 Modèle des Essences

Le NOTRE PERE montre qu'une prière peut formellement être vue comme une suite d'instructions programmatiques. A ce titre il est modélisable suivant le DSL qu'est le Langage des Anges. Les éléments du modèle sont les syntagmes du texte qui constituent la prière. Angélus utilise un métamodèle basé sur un profile UML dont les syntagmes sont les seuls stéréotypes. Cela lui donne une grande souplesse d'expression et de structuration pour modéliser un texte quelconque. Le typage, qui demeure une nécessité pour le contrôle sémantique, est l'étape suivante du processus de modélisation.

Pour lors le typage n'est que syntagmatique: objet, sujet, verbe... mais le métalangage object, subject, verbs... assure le respect des définitions et des règles du Langage des Anges: par exemple le verbe qui relie l'objet et le sujet...

Une amorce de typage est cependant donnée par la notion d'essence: "L'essence d'un être, c'est ce qu'il est vraiment, ce qui fait qu'il est ce qu'il est" (wikipédia). Pour Angélus chambre et salon partagent (ou peuvent partager) la même essence de room en l'absence de typage ou de classification. Au modélisateur d'en décider.

Angélus associe à chaque terme une et une seule essence de même nature syntagmatique que lui mais dans l'espace des essences: l'ange Gabriel est un ETRE dans l'espace des instances et sont essence Angel est un BEING dans l'espace des essences. 

Le Langage des Anges applique deux règles de style:

- les essences sont nommés en anglais (ou latin, ou grec) pour les distinguer des instances. 

- les noms (instances ou essences) sont écrits selon leur syntagmes: les objets en minuscule, les sujets en capitale, les verbes en majuscule.

L'essence des Anges

Comme exemple nous recherchons quel est l'essence de l'ange Gabriel à travers la prière de l'Angélus et l'évangile de la Nativité. La modélisation des deux propositions précédentes donnent les diagrammes suivants:

fig. 1 - Diagramme de l'annonciation.

fig. 2 Diagramme de la nativité.

L'ange apparait, si je puis me permettre, ou plutôt son instance, dans deux propositions de deux genres différents: une prière et un récit. Son ETRE permet de les fusionner. Nous le vérifions en cliquant sur <BES> ETRES: GABRIEL:

fig. 3 - Diagramme de l'ange GABRIEL.

Nous remarquerons que le nom de GABRIEL n'apparait pas dans ces deux textes. Cependant nous le gardons car il apparait dans d'autres textes mais surtout pour marquer qu'il s'agit d'une instance particulière de ANGEL, nom donné à son essence d'ange. Le diagramme de l'ETRE GABRIEL permet d'initier la modélisation ANGEL par transformation de l'espace des instances en l'espace des essences.

fig. 4 - Diagramme de ANGEL qui est l'essence de GABRIEL.

Il reste à faire le lien entre une instance et son essence. Cela est rendu possible en utilisant les layers de Sirius comme montré sur le diagramme ci-dessous en retournant à la 1ere proposition de l'Angélus:

fig. 5 - Diagramme de l'annonciation relié aux essences.

Angélus: Getting Started (4)

 NOTRE PERE

Le NOTRE PERE et sa modélisation sont l'archétype du modèle Angélus. Nous l'avons évoqué dans l'article précédent. C'est pourquoi nous allons le prendre comme exemple dans ce manuel utilisateur.

Rappelons les étapes précédentes de ce manuel:

Getting Started (1) - lancement de l'application Angélus

Getting Started (2) - l'espace de travail: l'exemple workspace Noel, le domaine CATHOLIQUES et le modèle de la NATIVITE selon st Luc.

Getting Started (3) - extension d'Angélus au domaine SECULIERS 

Getting Started (4) - exemple de modélisation du NOTRE PERE dans workspace Pater.

Exemple de Modélisation du Notre Père.

Dans cet exemple le modèle existe déjà dans la base de donnée. Il s'agit dans un premier temps de faire la visite de l'écriture du NOTRE PERE en langage des anges (donc la représentation graphique).

Au lancement d'Angélus dans workspace Pater on obtient la fenêtre eclipse ci-dessous. Pour ce faire voir l'article Getting Started (1).

fig. 1 - fenêtre initiale d'Angélus.

L'éditeur graphique est au centre (HC). En haut à gauche (HG) la hiérarchie du modèle de données. En haut à droite (HD) le modèle de pont de vue (Viewpoint) qui décrit la façon dont les données sont représentées.

Si je clique gauche sur la vue de l'éditeur graphique new DiagINSTANCES: CATHOLIQUES il se produit la sélection correspondante dans le modèle de donnée (HG). (Sinon sélectionner les flèches jaunes doubles sur les deux vues concernées).

Si je clique gauche sur le losange INSTANCES CATHOLIQUES je sélectionne la donnée que le losange représente dans le modèle de donnée.

Si je clique droit sur ce même losange je fais apparaître un menu. Deux commandes nous intéressent à ce stade: 

- en bas la commande Open définition qui renvois à la représentation de cette donnée dans le modèle de pont de vue en HD. Ici VueINSTANCE dans le diagramme DiagLangage du Viewpoint Langage des Anges.

- en haut la commande Open qui renvoi à l'éditeur d'INSTANCES CATHOLIQUES sous-jacent. 

fig. 2 - Les différentes sortes d'INSTANCES CATHOLIQUES.

Le domaine catholique comporte plusieurs genres littéraires: ici nous avons retenu les prières, les récits et les essais. Ils partagent les mêmes ESSENCES : celles du domaine CATHOLIQUES. D'où la définition: une domaine est un ensemble de genres qui partagent les mêmes essences. Les éléments d'un genre donné partage la même perspective (essais, récits, prières...).

Le NOTRE PERE appartient aux PRIERES CATHOLIQUES. Si nous cliquons gauche (CG) sur la commande PRIERES de l'éditeur correspondant apparait avec la perspective PRIERES: 

fig. 3 - L'éditeur des prières catholiques.

Pour ajouter une prière il suffit de sélectionner la commande PRIERE dans la palette PRIERES en HD.

Pour accéder au modèle Angélus du NOTRE PERE ouvrons son éditeur comme vue précédemment (CD sur le bon losange).

fig. 4 - Première décomposition du NOTRE PERE: le diagramme d'INCARNATION.

Le diagramme ci-dessus représente le chapeau (titre) du notre père. C'est l'occasion de commenter les éléments qui composent typiquement les diagrammes en général:

- en HG les éléments qui permettent d'accéder aux niveaux supérieurs.

- en HD l'accès aux diagrammes des essences (commentés ultérieurement).

- en HC la liste des diagrammes partageant la même perspective (le même genre)

- en noir et blanc la vue-titre de l'être NOTRE PERE du diagramme courant.

- en BC les paragraphes comme premier niveau de décomposition de la prière.

- au centre la vue-contenu  du diagramme courant: ici le diagramme d'incarnation NOTRE PERE 

C'est l'occasion de rappeler que chaque ETRE Angélus est ternaire c'est à dire composé (et décomposable) en trois unités: 

- le sujet représenté sous forme d'une ellipse 

- l'objet représenté sous forme d'un rectangle

- le verbe représenté sous forme d'un trait droit reliant les deux premiers.

Ces éléments sont obtenus au moyen de la palette PARAGRAPHES à droite.

Si nous affichons l'éditeur du premier paragraphe nous avons les phrases qu'il contient:

fig. 4 - le diagramme PARAGRAPHE documenté.

Dans ce niveau de décomposition nous conservons la même structure de présentation que celle des autres niveaux. Le diagramme de l'ETRE PERE sera ajouté pour un accès rapide. Nous donnons à la PHRASE unique du PARAGRAPHE pour nom le début de la phrase textuelle: ici NOTRE PERE. Comme le paragraphe ne contient qu'une seule phrase la décomposition suivante concerne les PROPOSITIONS. 

fig. 5 - Décomposition de la PHRASE en plusieurs PROPOSITIONS.

C'est au niveau de la proposition que le Langage des Anges modélise véritablement le notre père. Jusqu'à présent il ne s'agissait que de décompositions successives permettant une représentation humainement et sémantiquement intelligible.

fig. 6 - Modèle graphique en Langage des Anges de la 1ère proposition du NOTRE PERE.

La palette graphique est composée des commandes de syntagmes permettant la modélisation selon les règles du langage des Anges.

Pour faire apparaître la palette des RELATIONs on utilise la 4ème commande de la barre menu en haut.

fig. 7 - La 2ème proposition du NOTRE PERE dans la fenêtre Angélus.

Angélus: Getting Started (3)

 Les Instances Séculières

Le Langage des Anges est non seulement "polyglotte" mais également "multiculturel". A partir d'une structure universelle (CATHOLIQUES) il s'inculture dans le domaine SECULIERS. Tout cela pour dire qu'à partir de la perspective PRIERES par défaut d'Angélus on peut ouvrir d'autres perspectives dans le même domaine religieux ou bien dans le domaine SECULIERS comme l'entreprise, le jeux ou le domestique.

En fait tout provient de ce que le NOTRE PERE est l'archétype d'un ensemble de requêtes adressées au PERE et de ce fait possède la structure du programme informatique procédural type.

Fig 1 - Un exemple des domaines métiers. 

La structure dite universelle des INSTANCES CATHOLIQUES est celle des PRIERES prises comme référence. Il en existe de nombreuses dont le NOTRE PERE est l'exemple type du type PRIERE. La culture CATHOLIQUE à partir de là ne diffère pas de la culture LITTERAIRE  qui décompose un TEXTE en PARAGRAPHES, PHRASES, PROPOSITIONS, Syntagmes.

La culture du THEATRE parlera de PIECES dont ARLEQUIN SERVITEUR DE 2 MAITRES est l'exemple type du type PIECE. Une PIECE se décompose en ACTES, SCENES, DIALOGUES, Syntagmes. Mais la structure sous jacente est celle dite CATHOLIQUE seules la sémantique change pour ANGELUS.

Angélus: Getting Started (2)

 Nous traitons d'abord le cas de l'espace existant : exemple workspace Noël.

Exemple existant: workspace Noël

Suite au lacement d'Angélus la fenêtre eclipse apparait avec la perspective ressource (par défaut).

 

Fig. 3 - Espace de travail de l'exemple Noel d'Angélus: perspective initiale.

Pour changer celle-ci avec la perspective Sirius ouvrir le menu Open Perspective en haut et à droite de la fenêtre.

Fig. 4 - Menu des perspectives

Le symbole Sirius apparait en haut et à droite. C'est le seul changement visible.

La vue centrale de la fenêtre eclipse représente le point d'entrée d'Angélus sous la forme d'un premier éditeur de langage des anges. Il a permis de créer les modèles d'instance et d'essence du domaine CATHOLIQUE. Il existe par ailleurs un domaine SECULIER comme nous le verrons par la suite. L'exemple Noel est évidemment dans le domaine CATHOLIQUE.

Les modèles sont représentés par des losanges (diamond). Le symbole en bas à droite de chaque losange signifie qu'il existe un diagramme sous-jacent auquel on peut accéder par un clique droit et la commande open. On s'intéresse tout d'abord aux diagrammes d'INSTANCE.

Les INSTANCES CATHOLIQUES

Si on clique sur le losange INSTANCES CATHOLIQUES on ouvre la vue du diagramme correspondant.

Fig. 5 - Perspective Sirius avec le diagramme des INSTANCES CATHOLIQUES

La fenêtre ci-dessus contient en plus du Diagram Editor DiagLangage:

- le Model Explorer en haut et à gauche qui permet de naviguer dans le modèle des données de l'exemple Angélus: angelus.langage_des_anges.

- le Sirius Specification Editor en haut et à droite qui permet d'éditer la description des différents points de vue (Viewpoint) et de définir les palettes d'édition.

Si on clique sur le losange <model> ESSENCES: CATHOLIQUES on ouvre le Diagram Editor du même nom. Le modèle des ESSSENCES CATHOLIQUES décrit les principaux personnages ( DIEU, PERE FILS, ESPRIT, MARIE...) tels qu'ils sont définis et synthétisés par les modèles d'instance.

Fig. 6 - Vue de l'ensembles des essences catholiques présentes dans la base angélus.

La commande BES de la Palette permet de créer de nouvelles essences. Les noms dans le modèle des essences sont toujours en langue anglaise pour les distinguer des instances nommées en français. Le langage des anges est polyglotte.

Si on clique sur le losange <model> INTANCES: CATHOLIQUES on ouvre le Diagram Editor du même nom.

Fig. 7 - Diagram Editor : DiagINSTANCES: CATHOLIQUES

Les modèles <BES> PRIERES: CATHOLIQUES modélisent les principales prières de l'église catholique, du NOTRE PERE au CREDO en passant par l'AVE MARIA... en Langage des Anges. 

Certaines de ces essences sont utilisées par notre exemple Noël car elles sont partagées par l'ensemble des modèles d'instance de cet espace de travail.

Fig. 8 - Diagram Editor: DiagPRIERES: CATHOLIQUES

Si on clique sur <BES> RECITS: EVANGILES on obtient l'éditeur de notre exemple:

Fig. 9 - Editeur des récits évangéliques.

Si nous modélisons le Getting Started (2) en langage des anges:

Fig 10 - Modélisation de Getting Started (2) en Langage des Anges.

Angélus: Getting Started (1)

 On suppose ici que l'utilisateur a reçu l'application Angélus mis à jour sur une clé USB.

Ce tutoriel est écrit sous deux formes. Une forme traditionnelle avec du texte et des figures et une forme nouvelle en langage des Anges.

Angélus: Commencer

En partant de la clé USB et de son contenu sur le navigateur Windows on se positionne sur le répertoire arlequin pour lancer l'application Angélus. 

fig 1 - Le visuel windows10 du lancement de l'application Angélus

Le Lanceur Eclipse demande de choisir l'espace de travail en choisissant la commande Browse. D'origine le démonstrateur en propose 2:

- workspace Noel

- workspace - cv

Après sélection ou création d'un nouvel espace de travail je clique sur le bouton Launch pour ouvrir la fenêtre éclipse de l'application Angélus.

 En langage des Anges le processus Commencement (Getting Started) est modélisé ainsi:

fig 2: Getting Started en Langage des Anges

Angélus ou le Langage des Anges

 Au commencement était le verbe!

Angélus est un outil de modélisation graphique de textes basé sur le Langage des Anges. Son objectif est de se rapprocher de l'Intelligence des Anges dont la compréhension des choses est immédiate. Il s'agit là bien sûr d'une métaphore que l'on peut également exprimer par "un dessin vaut mieux qu'un long discours". Le dessin ici est un diagramme qui obéit à des règles simples et peu nombreuses avec lesquelles il faut se familiariser pour bénéficier d'Angélus.

Le diagramme Angélus d'un  texte est semblable à une photo sur laquelle on peut zoomer pour en observer les détails. Ou bien son parcours ressemble à la visite virtuelle d'un monument dont on explore les pièces après l'observation de son architecture. Toutes choses que ne permet pas un récit dont la nature est linéaire. Les vues d'un modèle de récit Angélus lui confèrent plusieurs dimensions en plusieurs couches. Les couches inférieures ajoutent les détails qui peuvent nuire à la compression générale. Ceci ressemble également à ce qui se fait dans les bonnes pratiques du développement logiciel.

D'ailleurs Angélus est le préprocesseur de l'outil Arlequin de développement logiciel actuellement en projet. Son modèle est basé sur les mêmes concepts. Contrairement aux modèles et méthodes objet de Grady Booch le paradigme Angélus est celui du verbe qui relie le sujet à son objet (le substantif).

En terme grammatical les mots sont des instances structurées en syntaxe dont les syntagmes s'appellent : sujet, verbe, objet et compléments. En terme logiciel ces types syntaxiques deviennent des classes et des associations UML lors de la modélisation. Le Langage des Anges associe à chaque classe une représentation graphique: ellipse, trait, rectangle et vecteur. 

Si les données d'un texte modélisent une connaissance partielle d'un domaine en Langage des Anges, les modèles de plusieurs textes du même domaine complètent ainsi sa connaissance tout en en partageant les données déjà présentes dans la base. Ces modèles partiels enrichissent le modèle d'instances du domaine. Angélus possède cette forme d'apprentissage de niveau zéro.

Avec Angélus il existe un apprentissage de niveau un. Chaque instance peut être reliée à son essence (son concept unique pour une instance donnée). L'essence est un concept unique pour chaque instance qui peut être partagé par plusieurs instances. C'est ainsi que se constitue l'unique modèle des essences. C'est ainsi que l'on peut parler d'Intelligence des Anges.

En terme logiciel les types syntaxiques des essences  (ou stéréotypes) deviennent les méta-classes subject, verb, object, relations... du modèle des essences.

 IA est l'acronyme d'Intelligence Artificielle mais également d'Intelligence des Anges.